製造業

弊社のサービス領域は産業用機器から消費者製品まで製造業全体に及びます。

弊社は各分野における最新動向に沿うことにより、必要用語に焦点を当て、技術文書翻訳業務を明確に施行しております。

エネルギー・環境

Energy & Environment

休み無く発展し続ける技術と高まり続ける気候変動の重圧感により、エネルギーと環境分野は人類の努力と相互的にリンクし合い、高効率でクリーンな電力を確保するようになりました。ある一つの分野のローカリゼーションを処理するには、通常、他の分野への同等の理解が求められます。

弊社の言語専門家の能力と専門知識の双方を組み合わせることで、当社は短期的または長期的な満足度を実現する高品質なローカリゼーションを提供しています。

ISO
翻訳サービス品質の認定企業。
品質マネージメントシステムの認定企業。
情報セキュリティ標準規格認定企業。
言語に関する業界で世界有数の事業者団体である、Globalization and Localization Association (GALA) のメンバー。
欧州における言語サービス産業を代表する業界団体であるELIAの会員です。