デスクトップパブリッシング(DTP)

幅広い対象者にメッセージを配信するには良質なコンテンツだけでなく良質なプレゼンテーションも必要です。デスクトップパブリッシング(DTP)は企業イメージを向上させる情報を提供するタスクを適切に施行すると同時に印刷可能な資料を作成するための柔軟性のあるオプションです。

ユーザーマニュアル、マーケティング資料やニュースレター。弊社はお客様のコンテンツに最適なスタイルと配置を選択します。DTP はお客様の企業イメージを地元でも世界的にも際立たせるために、斬新で費用対効果の高いソリューションを提供します。

オンスクリーン文書について

On-screen Documentation

オンスクリーンまたはオンライン文書について。紙媒体の文書に取って代わる環境に優しい媒体であり、より高速な情報交換を行うためのカギとなります。

弊社はさまざまなデバイスを通じてローカライズされた資料を展開するための開発を行います。 PC、タブレットやスマートフォンなど、顧客様を対象とした最適なものを見つけ出します。

ISO
翻訳サービス品質の認定企業。
品質マネージメントシステムの認定企業。
情報セキュリティ標準規格認定企業。
言語に関する業界で世界有数の事業者団体である、Globalization and Localization Association (GALA) のメンバー。
欧州における言語サービス産業を代表する業界団体であるELIAの会員です。